-
1 нагрев
нагрев м. Anheizen n; Anheizung f; Anwärmen n; Aufheizen n; Aufheizung f; Beheizen n; Beheizung f; Erhitzen n; Erhitzung f; Erwärmen n; Erwärmung f; Feuerung f; Glut f; Heizen n; Heizfläche f; Heizung f; маш. Heißlaufen n; Hitze f; Wärmen nнагрев м. сопротивлением Widerstandsbeheizung f; Widerstandserhitzung f; Widerstandserwärmung f; Widerstandsheizung fнагрев м. током высокой частоты HF-Beheizung f; HF-Erhitzung f; HF-Erwärmung f; Hochfrequenzbeheizung f; Hochfrequenzerhitzung f; Hochfrequenzerwärmung fнагрев м. электросопротивлением Widerstandsbeheizung f; Widerstandserhitzung f; Widerstandserwärmung f; Widerstandsheizung f -
2 нагрев
нагревнагрэў, -ву- нагрев высокочастотный
- нагрев джоулев
- нагрев интенсивным лазерным излучением
- нагрев контактный
- нагрев кратковременный
- нагрев локально-контактный
- нагрев материала основы
- нагрев объекта
- нагрев скоростной
- нагрев электроконтактный
- нагрев электронно-лучевойРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нагрев
-
3 нагрев в кипящем слое
= нагрев в псевдосжиженном слоеua\ \ [lang name="Ukrainian"]нагрів в киплячому шарі, нагрів в шарі, що кипить, нагрів у псевдорідинному шаріen\ \ fluidized bed heatingde\ \ Wärmen im Wirbelbettfr\ \ \ chauffage en lit fluidiséнагрев изделия в среде твердых частиц, взвешенных в потоке газа -
4 нагрев
-
5 нагрев
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев
-
6 нагрев безокислительный
• нагрев m безокислительныйenglish: nonoxidizing heatingdeutsch: nichtoxydierende Erwärmung ffrançais: chauffage m exempt d'oxydationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев безокислительный
-
7 нагрев в кипящем слое
• нагрев m в кипящем слоеenglish: fluidizedbed heatingdeutsch: Erwärmungfim Wirbelbett ffrançais: chauffage m en lit fluidiséРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев в кипящем слое
-
8 нагрев индукционный
• нагрев m индукционныйenglish: induction heatingdeutsch: induktive Erwärmung ffrançais: chauffage m par inductionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев индукционный
-
9 нагрев местный
• нагрев m местныйenglish: local [selective] heatingdeutsch: örtliche Erwärmung ffrançais: chauffage m localiséРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев местный
-
10 нагрев непрерывный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев непрерывный
-
11 нагрев плазменный
• нагрев m плазменныйenglish: plasma heatingdeutsch: Plasmaerwärmung ffrançais: chauffage m par plasmaРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев плазменный
-
12 нагрев пламенный
• нагрев m пламенныйenglish: flame heatingdeutsch: Flammenerwärmung ffrançais: chauffage m màla flammeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев пламенный
-
13 нагрев поверхностный
• нагрев m поверхностныйenglish: surface heatingdeutsch: Randschichterwärmung ffrançais: chauffage m superficielРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев поверхностный
-
14 нагрев программированный
• нагрев m программированныйenglish: controlled heatingdeutsch: programmierte Erwärmung ffrançais: chauffage m programméРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев программированный
-
15 нагрев промежуточный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев промежуточный
-
16 нагрев прямой
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев прямой
-
17 нагрев электрический
• нагрев m электрическийenglish: electric heatingdeutsch: elektrische Erwärmung ffrançais: chauffage m électriqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев электрический
-
18 нагрев
нагревחִימוּם ז' -
19 нагрев
нагревм тех. ἡ θέρμανση [-ις], τό ζέσταμα:поверхность \нагрева ἡ θερμαινόμενη ἐπιφάνεια. -
20 нагрев
гарм кардан(и), тафсондан(и)
См. также в других словарях:
НАГРЕВ ПЛАЗМЫ — процесс передачи энергии внеш. источников в энергию хаотич. движения частиц плазмы; важен для осуществления управляемого термоядерного синтеза. Существует неск. методов H. п. В установках с магн. удержанием плазмы (токамаках, открытых ловушках,… … Физическая энциклопедия
Нагрев — Нагрев искусственный либо естественный процесс повышения температуры материала/тела, либо за счёт внутренней энергии, либо за счёт подведения к нему энергии извне. Для подведения энергии извне используется специальное устройство … … Википедия
нагрев металла — Технологич. операция повышения темп ры металла. Цель н. м. перед обработкой давлением (прокаткой, ковкой, штамповкой, кузнечной сваркой и т.д.) — придание ему необход, пластичности, а при термич. или химико термич. обработке — измен,… … Справочник технического переводчика
НАГРЕВ — НАГРЕВ, нагрева (нагреву), мн. нет, муж. (спец.). 1. Действие по гл. нагревать и нагреваться. При солнечном нагреве. Излишний нагрев проводов (электрических). 2. Степень, до которой что нибудь нагрето; разогретость, тепло. Мало нагреву от плохих… … Толковый словарь Ушакова
нагрев джоулевой теплотой — электрический нагрев — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы электрический нагрев EN Joule heatingohmic … Справочник технического переводчика
нагрев токами сверхвысокой частоты — СВЧ нагрев — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы СВЧ нагрев EN microwave heating … Справочник технического переводчика
Нагрев постоянный — – длительный нагрев с изменением температуры в период производства не более чем на 30 %. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Нагрев постоянный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нагрев циклический — – жбк. длительный температурный режим, при котором в процессе эксплуатации конструкция периодически подвергается повторяющемуся нагреву с колебаниями температуры более 30% расчетной величины при длительности циклов от 3 ч до 30 дней. [СНиП… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нагрев неравномерный — – нагрев, при котором температура изменяется по высоте сечения и по длине элемента. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нагрев равномерный — – нагрев, при котором температура одинакова по сечению и длине элемента. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]. Рубрика термина: Термовлажносная… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАГРЕВ — НАГРЕВ, а, муж. 1. см. нагреть. 2. Степень, а также поверхность нагревания чего н. (спец.). Площадь нагрева. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова